عندما كشفت ميريام "ميدج" مايسل الأنباء في عشاء عيد الفصح لعائلتها بأنها بدأت سراً مهنتها ككوميدية قائمة بذاتها ، لم تكن حماتها ، شيرلي ، على متن الطائرة ، لتكشف عن الممثلة التي تلعب بها.
في الحياة الحقيقية ، لا تشترك كارولين آرون ، التي تنحدر من ريتشموند بولاية فرجينيا والتي ولدت في عام 1952 ، في القليل من شخصياتها الرائعة السيدة ميسل ، صهر ميدج ميسل ، شيرلي ، حوالي عام 1958. "ابنتي المبعثرة تقول آرون في مقابلة حصرية مع هوليوود لايف قبل بداية الموسم الثالث من The Marvelous Ms. مؤقت ، وقالت انها سوف تحصل على أكثر من ذلك. أعتقد أن شيرلي ليست راضية تمامًا عما تفعله Midge ، إنها فقط تعتقد أنه نوع من الجوز وأنها ستأتي إلى رشدها."
وبطبيعة الحال ، فإن شيرلي ميسل في زواج تقليدي من موشيه ، والد زوج مويل المنفصل ، جويل. وبينما تعمل في مجال الملابس في العائلة ، فإنها تتأقلم مع احتياجات زوجها ورغباته. كل هذا هو السبب في أن كارولين تقول إن شخصيتها "صدمت" من طموحات ميدج. "في تلك الفترة الزمنية ، تشرح كارولين الفكرة القائلة بأن امرأة قالت إنها ستنفجر بنفسها في العالم وتروي النكات - لقد بدا الأمر غير مجدي".
أما بالنسبة لرأي شيرلي مايسيل حول ابنها في السلسلة ، الذي يغش في فيلم Midge ، فقد لعبته راشيل بروسانهان ، مع سكرتيرته بيني بان ، وانتقلت معها - فهي لا تلومه على الإطلاق ، تصر كارولين. تقول كارولين موضحة وجهة نظر شيرلي: "لقد ارتكب خطأً". في الواقع ، تعتقد أن شخصيتها قد غضت الطرف عن خداع زوجها أيضًا. "كان هناك خط خفي للغاية قاله موش ، الذي يلعبه كيفن بولاك ، لابنه جويل ،" تكشف كارولين. "في إحدى المراحل في أحد المشاهد ، أخبره:" أخبرتك ، فتيات من هذا القبيل يصبحن في صالح الجانب ". أتذكر ، كشخص ، كسر قلبي بمعنى ما. لكنني أعتقد أنه في العالم الذي تعيش فيه شيرلي ، يستمر ذلك وأنت لا ترى ذلك ، أنت تضع الغمامة. لدي المنزل والموقد والعائلة. مهما فعلت Moishe على الجانب ، فلن أترك ذلك يعيقني وهذا النوع من الأساس الذي لدي. أعتقد ذلك بنفسي ، لو كان قد فعل ذلك على الجانب ، لكان الأمر على ما يرام. لكنها ليست بخير مع Midge. وهذا هو الفرق في مفرداتنا كنساء ، بين ميدج وشيرلي."
على الرغم من وجهة نظر شيرلي - أن صهرتها المنفصلة "مجنونة" - تريد "ميدج" و "جويل" تمامًا أن تعود معًا ، تصر كارولين ، وهي تتطلع إلى الموسم 3. "إنه بسبب الأطفال. لأنني أريد أن أكون أسرة واحدة ، لا أريد أن أشارك أحفادي مع شخص آخر. أريدنا جميعًا أن نكون تحت سقف واحد. إذا تمكنت من وضع ذراعي حول كل شخص أحبه ، فإنني سأفعل ذلك. أعتقد أن هذا هو نوع الشخصية التي هي ".
الآن ، بينما كانت والدة Midge ، روز فايسمان (مارين هينكل) ، تعاني من أزمة منتصف العمر في الموسم الثاني وهربت إلى باريس ، تشك كارولين في أن الموسم الثالث أو غيره سيكشف عن استيقاظ من جديد على شيرلي ميسل. لقد حصلت على كل ما أرادت. هذا الحلم الأمريكي
انها جزء من المال. في كثير من الطرق ، ليست فقط مزخرفة مثل السيدة ويسمان. وهي معتادة على الحصول على صوت ".
لمعرفة ما يحدث لشيرلي ، ميدج وجميع الشخصيات الملونة الأخرى ، راجع The Marvelous Mrs. Maisel ، 6 ديسمبر ، على Amazon Prime Video.
